È innegabile che molti di noi passano ore davanti a Netflix. E se ci fosse un modo per rendere più produttivo questo tempo passato a guardare serie tv o film?
Se usi spesso Netflix dal computer, allora Learning Languages with Netflix (LLN) fa al caso tuo. Si tratta di un’estensione per Chrome che trasforma il tuo passatempo preferito in un’opportunità per migliorare l’inglese o imparare nuove lingue.
Come perfezionare l’inglese
Dopo aver scaricato l’estensione, attraverso l’icona potrai accedere alla pagina del catalogo per trovare film e serie tv nella lingua che intendi studiare o approfondire.
A tua disposizione avrai due sottotitoli contemporaneamente, così da associare visivamente le traduzioni al dialogo e apprendere nuovi vocaboli. Si tratta di telefilm con sottotitoli in inglese e relativa traduzione per imparare il linguaggio usato nella vita quotidiana.
Learning Languages with Netflix (LLN) permette di perfezionare la lingua scelta. Ad esempio, se vuoi migliorare l’inglese, cliccando su una parola potrai ascoltare la pronuncia o vedere le relative traduzioni.
È possibile regolare il dizionario in base al tuo livello di conoscenza della lingua. Se sei un principiante, l’estensione nasconderà le parole difficili in favore di quelle più semplici, suggerendoti anche le parole più importanti da imparare.
È vero, molto probabilmente perderai la concentrazione cercando di seguire i sottotitoli, però puoi sempre usare Learning Languages with Netflix (LLN) per serie tv e film che hai già visto.
Leggi anche: 3 App per imparare qualcosa di nuovo ogni giorno